幫幫我，主啊。
我們不能再等了。
父親!
求求你..。
是魔鬼，魔鬼！
你還好嗎，媽媽？
她的心臟，它不會接受的。
邁克爾神父，沒時間了。
別堅持了！
我已經得到授權了。
我兩天後到那裡。
如果我現在什麼都不做，她就死定了。
這是有協議的。
一套規則。
尤其是你沒有完成的訓練。
你會死的，彼得。
邁克爾!
我有足夠的信心。
你是清白的嗎？
因為如果魔鬼發現你身上有一絲裂痕，
他會到達你靈魂的深處。
我當然是
彼得！
我禁止你表演這個Exor..。
你還沒準備好，神父。
我必須一個人做這件事。
幫幫我，神父。
請。
再靠近我些。
我們三個人坐在這張床上。
這麼說你喜歡看了。
他當然知道。
我見過他在彌撒時看我的眼神。
我們的天父，他在天上，
願你的名為聖..。
趕快。
我是個隨和的女孩。
不需要前戲。
願你的王國降臨，
願你的旨意成全，
在人間，就像在天堂一樣！
今天請賜給我們每日的麵包，
寬恕我們的罪過，
當我們原諒那些人的時候，
他們侵犯了我們！
你一直都想要我，神父。
上帝，誰從雙手福利中建立了最奇妙的.
阿!
我會用在你的神秘中
並被賦予您的恩典，
驅除妖魔，放逐疾病
所以灑上這些水，
願她免受每一桶的傷害。
來吃我的身體吧。
它比上帝之子的美味多了。
萬能的上帝。
.上帝之神，萬物之神，
上帝，你給你的使徒們帶來了力量
製造和傳遞危險。
你吩咐你的使徒
有奇妙的時刻去做偉大的事情，
你說：“驅趕出去，惡靈！”
以耶穌基督的名義，
我命令你離開這具身體！
你進來的時候我就離開這具身體！
以耶穌基督的名義，
我命令你離開這具身體！
以耶穌基督的名義，
我命令你離開這具身體！
以耶穌基督的名義，
我命令你離開這具身體！
不是的！
他媽的怎麼回事?
你幹嗎呢？!
你他媽的白痴，我們走，他們不吃東西。
噓！
就這樣!
-來吧！-我們走，父親！
我們開始吧，伙計們。
曼紐爾！
那是聖水！
上帝保佑您，神父！
我們出局了！不再!
-我很抱歉.-謝謝，父親.
父親!
這邊走，神父。
那個小家伙叫什麼名字？
費利佩。
傳言是真的，
你是個聖人。
他現在掌握在上帝手中。
費利佩？
我們失去了布蘭卡。
我所有的孩子。
你又打電話給國會大廈了嗎？
我告訴過你，他們從來不回答我。
這裡沒有食物，也沒有藥品。
沒有人能減輕這種病毒。
他們都是好人，神父。
他們不應該受到這樣的待遇。
他的複活體現了寬恕，
最重要的是，我們信仰的更新。
我們要求治愈我們的孩子，
我們用我們所有的信仰和所有的罪孽祈求您。
-讓我們向主祈禱。-主啊，求您垂聽我們的禱告。
彼得。
對不起。
這周我們已經失去了四個孩子。
感覺像是上帝的懲罰。
你被附身了。
不是你乾的。
我讓它發生了。
我當時很軟弱。
我還沒有被原諒，納爾遜。
上帝沒有原諒我，我也沒有原諒自己。
我試著懺悔，
但是托馬斯神父給了我一個懺悔
我一直沒能做完的事。
他讓我向主教坦白事實。
這不是最好的決定，彼得。
我還沒有找到安寧。
這些山，納爾遜。
教堂。
孩子們。
孤兒院。
這才是我找到真正家的地方。
你會失去它的。
你會被解職的，
你就不能再幫助我們的人民了。
我現在幫不了他們了。
歡迎你，彼得神父。
不是每天都會有聖人來訪的。
巴爾杜奇主教，我不是聖人。
很久以前了
我犯了罪，而且.
我從來沒有勇氣向你坦白。
來吧，彼得。
請。
18年來，您一直在幫助我們的人民。
這裡的人都喜歡你。
即使在梵蒂岡，
有傳言說你創造了奇跡
18年前的事了。
你是認真的嗎，閣下？
不過，當然了。
梵蒂岡並沒有對你的工作視而不見。
或許你不是那個方面的聖人，彼得
但只有把上帝帶進內心的人
能做這樣的事。
我也知道你所做的一切
請求人道主義援助。
但是你的祈禱已經被聽到了。
這是一大筆錢。
這個複活節將帶來奇跡。
彼得，你註定要做偉大的事情。
從羅馬發回的報道，
你將能夠幫助孩子們
普天之下。
-藥在這裡，家人！-還有醫療設備！
不是的！
我向全能的上帝懺悔。
還有你們，我的兄弟姐妹們。
我犯了很大的罪
在我的思想里，在我的語言里，
在我的所作所為中，
我沒能做到的事。
因為我的錯。因為我的錯。
因為我的錯。通過我最嚴重的過錯！
先生?
你還好嗎？
先生?
阿!
基督之血，請保護我。
基督之血。基督之血。
基督之血。
-喂？-彼得神父.
-你是哪位？-我是烏里韋
我是薩格拉多·科拉松監獄的典獄長。
我怎樣幫助你呢？
-我們有一個囚犯的案子.-她病了嗎？
我不會這麼說的。
你想讓我派我的醫生過來嗎？
她不需要看醫生。
她需要一個牧師。
她親自找你，她快沒時間了。
早上好，父親。
早上。
癲癇的癥狀，
歇斯底裡，精神分裂症。
她已經兩個多星期沒吃東西了。
我不知道她怎麼還活著。
-什麼罪名.？-埃斯佩蘭薩殺了一個人
他們發現他失血過多而死，弔在一棵樹上
他的頭完全朝後。
我對此感到不舒服，
相信我，在打電話給你之前我們什麼都試過了。
要不我們?
保持距離，她非常強壯，咄咄逼人。
你可以在這裡講話。
你好，埃斯佩蘭薩。
複活節將帶來奇跡。
多麼?
複活。
我們五個人。
誰?
孩子們。
孩子們怎麼了？
這感覺像是上帝的懲罰。
你是誰？
我們已經認識彼此了，神父。
哦，是啊。
很好。
退後！
我說了退後！
我又為你濕透了。
什麼.？
很久以前，我舉行了我的第一次驅魔儀式。
我發誓這將是最後一次。
為了那個女孩的母親做這件事。
她絕望了，可憐的人。
為我做這件事。
為了你的女兒。
她叫你來的。
她甚至都不知道你的存在。
我聽說你過去幾年一直在救死扶傷。
我不能帶著這些記憶生活在這個小鎮上。
幾周後，我意識到你對我做了什麼。
但是誰會相信我呢？
誰會看到不利的一面呢？
不是我乾的，馬加利。
我對天發誓，我被附身了。
看看她。
這是她的真面目。
惡魔從未離開過。
他一次又一次地附身於我的女朋友。
救救她吧。
如果你真的想贖罪，
把那個惡魔趕出她的身體。
.惡魔和撒旦
上帝降臨到我們裡面。
..以及他付出了巨大代價救贖了誰，
魔鬼的暴政！
阿!
五個孩子，彼得。
我們已經做了各種測試。
沒有受影響的器官的跡象
或者是一種病毒。
這沒有任何意義。
上帝會歡迎他進入他永恆的光明。
上帝並不存在。
聖徒是不存在的。
奉聖父、聖子、聖靈的名。
阿門。
-晚安，孩子們.-晚安，父親.
集體擁抱！
-聖誕快樂，孩子們。-聖誕快樂，瑪格麗修女
為什麼小耶穌會忘記孤兒呢？
你真的這麼認為嗎，卡米拉？
你表現得好嗎？
嗯，我想他沒有忘記你。
是的，我親眼看到他了，你猜怎麼著？
他在你床底下給你留了點東西。
謝謝。
瑪格麗修女？
卡米拉。
囚犯們受到了邪惡勢力的影響。
恐怕會有悲劇發生
如果埃斯佩蘭扎被轉移到少管所。
我是說，感謝上帝因為他們的無能和繁文縟節，
他們還沒有轉移她。
我完全支持你，彼得神父。
梵蒂岡需要批准。
就這麼做。
我們不會讓我們自己的官僚機構
殺了這個無辜女孩的生命。
我贏得了梵蒂岡的信任，
他們會批准你的驅魔儀式。
如果你允許的話，
這次我想找個人和我一起去。
你心裡有人選嗎？
邁克爾神父。你做到了。
如果我能到地獄，我就能到墨西哥。
據倫敦“泰晤士報”報道，
差不多是一樣的。
嗯，馬加利可能已經死了。
你也是。
你為什麼不想一個人做這個驅魔儀式？
你是世界上最偉大的驅魔人。
你面對巴爾班並擊敗了它。
你也是。
我..。
我沒有打敗它，邁克爾。
你說什麼呢？
巴爾班離開了馬加利
但後來他進入了我的身體。
後來怎麼樣了？
他剛離開。
不可能。
巴爾班不會不帶走你的靈魂就離開的。
唯一的解釋是，你把它開除了。
你心中懷揣著上帝，我的孩子。
不是的！
神!
開門!
彼得！
開門!
彼得！
我的孩子！
哦，上帝。她很好。
謝天謝地她沒事。
謝謝你，父親。
你是個聖人。願上帝保佑你。
願上帝保佑你。
睡不著嗎？
-噩夢？-嗯.
這裡。
麥斯卡爾。
這是我一段時間以來嘗過的最好的聖水。
趕快。
告訴我你的噩夢。
嗯。
趕快。講給我聽聽。
我看見耶穌..。
被魔鬼附身。
他每晚都來找我。
勒死我，然後..。
我都動不了了。
他想要你。
巴爾班想要占有你。
兩千年前，
他試圖附身基督。
但他被打敗了。
巴爾班是個出身高貴的惡魔
在他的指揮下有成群的追隨者。
如果他打電話給你，
他做這件事不是沒有目的的。
你是他計劃的一部分。
孩子們，該玩了！
明天，為瞭解救一個完全被附身的人，
我們必須完全清白。
去他媽的牧師，你他媽的婊子！
我宣判你下地獄！
我以天父上帝的名義驅逐你。
.救世主基督
還有聖靈！
我譴責你
回地獄去吧！
沒關係，別擔心。
信仰，卡米拉。
信仰。
這他媽的是什麼，彼得？
這是第三世界的監獄。
我不知道應該噴聖水還是漂白劑。
我的朋友們。
他們病了。
都是你的錯，神父。
是你的錯。
我要買了！
我要把你那該死的孩子燒了！
如果我先開除你就不會。
安靜。
別上她的當。
所以..。
你來自“下麵”
證明給我看。
來吧，證明給我看。
先生們，我們沒有惡魔。
沒有附身。
我們去喝一杯吧。
一定有人在這個破爛的監獄里放了個流氓。
-開門！-怎麼了？
簡單的意念移物。
我在村子里見過。
父親，你還好嗎？
即使你是惡魔.
你會是最卑微的那種。
如此簡單，
如此可預測，
我會任由你用你的卑鄙伎倆腐爛。
我們有個約定，邁克爾神父。
一小時後，我們會在這裡強姦你。
救救我，米開朗基羅！請救救我！
如果我侄子死了，那將是你的錯！
不是的！
囚犯們..。
上帝，人類的創造者和捍衛者，
把你的眼睛轉向這個僕人，埃斯佩蘭扎·瓦拉斯克斯，
你已經贖回的那個人..。
一棵樹，看它的果實就知道了。
.讓她堅強起來戰鬥
用這種強有力的保護來保護她。
.用他的血.
他被囚禁在監獄里。
魔鬼！
以你的名字為聖，
願你的王國降臨，
他們會完成的..。
哈！
你沒事吧？
殺了它。
在這裡你可以做任何你想做的事，
我們不再用這個地方了。
我們需要所有人離開。
除了埃斯佩蘭薩和我們，監獄必須是空的。
你媽媽，以防萬一！
-這裡有多少囚犯？-13個
四個在最高安全級別，
加上被附身的那個。
烏里韋先生，
我們要帶他們離開這裡。
-所有人都必須離開.-不，先生，那是不可能的.
你自己也看到了，
這對他們和我們都很危險。
我不知道你們國家是怎麼運作的，
但是這裡不一樣，我不想惹麻煩！
囚犯獃在原地不動，我的警衛也不動。
我可以讓他們睡著。
我們的祈禱。
他們沒有傷害它。
巴爾班是欺騙的惡魔。
你不能相信任何來自它的東西。
甚至連它告訴你的關於我的事都沒有。
它將永遠玩弄我們最大的恐懼。
即使它很痛苦，
它會讓我們相信它仍然很強大。
它是摧毀我們信仰的最好武器。
最重要的是，
千萬不要和它做交易。
如果你這麼做了，他永遠都會贏。
惡魔拒絕喝聖水。
這會讓它在房間里漂浮。
使巴爾班無法跳躍
從一具身體到另一具身體。
我打賭這是新的。
沒有梵蒂岡批准的印章。
彼得，傳統儀式不會對巴爾班起作用的。
幾個世紀以來，教會一直使用
驅魔儀式也是如此。
但魔鬼不是傻瓜。
他已經學會了。
他不會兩次上當的。
那是人類。
梵蒂岡做了什麼？
完善儀式嗎？
通過時間規劃戰略？
不是的。
他們把我們送上戰場，
但他們不會打擾我們。
有時候，我覺得魔鬼在梵蒂岡自己的隊伍里。
-邁克爾，那.-噓！
其後果就是導演的驅魔。
每位牧師都要進行驅魔儀式。
如他所願。
問題是，許多背信棄義的牧師猶豫不決。
這讓惡魔變得更強大。
邁克爾，我.
使用這個儀式。
只有上帝和魔鬼知道你為什麼沒死。
但如果沒有儀式..。
我該怎麼做呢？
不相信上帝與你同在。
而是相信你是上帝。
她想成為一名宇航員。
或者是電影導演。
她沒有挑容易的。
她是個強迫症患者。
當她想要什麼的時候，她不會放棄。
她..。她滔滔不絕，
你想殺了她。
但最終，她總能如願以償。
我從未見過她，我的心已經是她的了。
馬加利，我很抱歉。
請原諒我。
-我對你很嚴厲.-沒有.
我讓它進來的，馬加利。
我被它的誘惑迷住了。
我把你抱在懷裡，吻了你，然後.
噓。
感謝上帝這一切都發生了。
如果不是，我就不會要她了。
這是我的禮物。
我的奇跡。
我的埃斯佩蘭薩(希望)。
多年來..。
我不能接受這一點。
在內心深處..。
我不知不覺地愛上了你。
對不起。
每扇門都關好了。
-我們早上會在這裡。-好的.
上帝保佑您，神父。
父親..。
救救她吧。
我對天發誓。
媽的，彼得，我希望你昨晚和上帝說過話。
警衛在哪裡？
願上帝與你同在。
用你的精神。
-他想殺了我的孩子-沉默。
我告訴過你，你不能相信任何事情。
它只是想嚇唬你。
彼得！
尼爾森！
你會沒事的。
跑。
退後，撒旦！
親愛的仁慈的上帝
聖母瑪利亞的祈禱！
死在十字架上。
只有古代蛇頭。
我宣佈你為詛咒，撒旦。
拯救人類的敵人。
托付給他的母親。
預兆有個兒子！
聖邁克爾。
大天使。
天堂王子..。
公平審判宣判你的驕傲和嫉妒。
回地獄去吧！
不是的！不是的！
邁克爾!
趕快!
阿!
-你沒事吧？-沒事！
是!跑!
你還好嗎？
什麼.？
你在對我撒謊!
你說什麼呢？
你的祈禱沒有奏效。
你身上帶著什麼罪？
說!
埃斯佩蘭薩。
十八年前.
她是你的女兒。
天啊，彼得，你做了什麼？
不是我乾的。我被附身了。是巴爾班。
-是你的罪讓他進來的！-不是我！
我告訴過你，你還沒準備好。
-你想讓我怎麼做？-那懺悔呢？
上帝會原諒你的！
我做到了。我認罪了。
但是我不能完成我的懺悔。
現在你再也無法打敗巴爾班了
或者救孩子或者救你女兒！
你可以的。
你可以給他們驅魔。
你打敗過巴爾班一次。
彼得，巴爾班沒有撒謊。
為了拯救被附身的孩子，
我不得不和他做個交易。
我把靈魂出賣給了他
對他失去了所有的力量。
他們在等我，彼得。
當我死後..。
我要把自己燒成..。
-站起來.-不，不，不.
站。
對不起。
起立!起立!
彼得..。
巴爾班會用你最大的弱點來誘惑你。
但你已經知道唯一的規則了。
別和他做交易。
沒有上帝和魔鬼的容身之處
在同一個身體里。
永遠記住這一點。
放開我。
不，不。
我是彼得神父。
彼得·威廉姆斯。
十八年前，當我舉行驅魔儀式時。
關於馬加利·瓦拉斯克斯，我.
受到巴爾班的誘惑。
我當時正..。
受制於自己的感覺，而且.
我對她的禁忌欲望。
所以..。
我違背了對上帝的誓言。
巴爾班利用了這一點
占有我
性侵她。
這罪孽的果實
那是她的..。
女兒埃斯佩蘭扎。
我女兒。
我銷毀了證明我犯罪的錄像帶，
但這份供詞
將有助於在地球上伸張正義，
就像在天堂一樣。
上帝並不存在。
聖徒是不存在的。
救救她吧。
退後，撒旦！
在萬能的主的授權下，
我命令你離開這些上帝的女兒。
上帝在裡面。
耶穌在裡面
聖靈就在裡面。
向上帝下跪！
是上帝命令了你。
聖靈命令你。
教堂，處女，
聖徒和大天使。
複活節將帶來奇跡。
被附身的彌賽亞的複活。
我們的父親在地獄里行走。
以你的名字為聖。
願你的王國降臨。
你的意志將在地球上完成，
就像在地獄一樣！
把我們引向誘惑
把我們帶向邪惡。
阿門。
上帝在我心中。
這就是為什麼
我要把他從你身上取出來。
撒旦·羅製造了罪的永恆折磨
從黑暗中發芽
為了毀滅人類。
請用你所有的邪惡傾聽我們的祈禱，
把你所有的力量註入這血中！
通過服務於你的目的，
天使的聖潔被避免了。
令人懷疑，
所有罪惡的種子。
天啊，離開這具身體！
不是的！
以撒旦的名義，
我命令你離開這個人的身體！
阿!
聖父，聖子，聖靈，
不要拋棄我。
.和神聖的正義，邪惡的.
地獄的九個圈子命令你！
黑暗命令你！
留下這個無辜女孩的靈魂。
基督的力量迫使你！
-聖靈命令你！-罪惡命令你！
煉獄的火焰指揮著你！
-天父命令你！-罪惡命令你！
現在就放了我女兒。
路西法的奴隸。
我們的女兒。
讓我進去！
萬能的上帝，
我們靈魂和生命的起源，
祝福這位女士吧！
瑪麗，風度翩翩。
主與我同在。
以上帝的名義，
聖父，聖子，
聖靈，
我命令你
離開我的女兒埃斯佩蘭扎。
好的，好的，好的。我會做的。
但你只需要考慮一些事情在..。
不是的。
如果你開除我，
他們都和我一起下地獄。
不是的！
是時候做出選擇了，彼得神父。
你的女兒..。
或者所有那些天真無邪的上帝的孩子。
不，該死的，你這個狗娘養的！
你的女兒還是孩子。
現在就決定。
不是的。
不，不是的。
你想要什麼？
我想讓你讓上帝
離開你的身體。
如果你這麼做了，
你所有的孩子都會得救。
你也會救我女兒嗎？
我會釋放埃斯佩蘭薩和所有的孩子。
就這麼著，說好了。
願主的旨意得以成全。
謝謝你，神父。
你是個真正的聖人。
不要上當受騙，
既不是不道德的性行為，
也不是偶像崇拜者，
既不通姦也不變態，
既不是雞姦犯也不是同性戀者，
也不是小偷，酒鬼，騙子，或誹謗者，
他們都不會繼承上帝的國度。
全世界都在談論彼得·威廉姆斯
這位治愈了112名患病兒童的外國佬牧師，
只要把他的手放在上面就行了。
我們是在一個活著的聖人面前嗎？
願上帝與你同在，上帝保佑你。
願上帝與你同在。
錄像帶？
我把它刪掉了。
我們的供詞受聖印約束。
你的行動被重要的人聽到了。
有一份特別顧問的工作
在梵蒂岡等你。
這邊請。
保佑我，神父。
願上帝與你同在。
用你的精神。
謝謝。
榮耀歸您，巴爾班王子。
因為他打敗了那個人
他本可以成為活著的聖人。
牧師祭祀上帝
去救他的女兒和孩子們。
在我看來，他是一個活著的聖人。
天堂也打出了它的牌。
我怎麼會沒有預見到這一點呢？
我們稍後會照顧上帝的新選民。
不，是邪惡的人
不會繼承上帝的王國。
他們將繼承地球。